Kuukausittainen arkisto:lokakuu 2011

Törppöjä termisuosituksia

Helsingin Sanomat järjesti vuonna 2010 sanakilpailun, jossa etsittiin kotoisampaa termiä tabletiksi kutsutulle uudelle kosketusnäytölliselle minitietokoneelle. Voittajaksi näyttää kivunneen – raadin suosiollisella avustuksella – sormitietokone. Noin 11 900 vastaajasta sanan kannalle kallistui muikeat 3 kappaletta (0,025 %). Eniten ääniä sai lätty, jota … Lue loppuun

Kategoria(t): Luokittelematon | Avainsanat: , , , , , , , , , , , , , , , , , | 2 kommenttia

Takin synonyymit, onhan niitä sittenkin

Sanalle takki on nopeasti ajatellen vaikea keksiä synonyymia, eikä ensikäsitys kovin harhaan menekään. Ainoa löytämäni lähisynonyymi on rotsi, joka tarkoittaa takkia yleisesti, enempää erittelemättä. Siinäkin puhutaan kuitenkin tyylilajierosta, koska sana edustaa slangia eikä sitä juuri kirjakielessä käytetä. Kaikki muut takin … Lue loppuun

Kategoria(t): Luokittelematon | Avainsanat: , , , , , , , , , , , , , , , , | Kommentoi

Lumiamyrsky iski

Nokian uusi puhelinmalli synnytti vilkasta keskustelua, mutta ei aivan odotetulla tavalla. Kiitos tutkivan journalismin, huomio Lumia-kännyköiden teknisistä hienouksista teki kurvin katunaisiin. Lumia-nimelle löydettiin espanjan kielessä likainen merkitys prostituoitu, kunnes tarkentui, että sitä tapaakin vain puhekielessä, että se onkin harvinainen ilmaus … Lue loppuun

Kategoria(t): Luokittelematon | Avainsanat: , , , , , , , , , | Kommentoi

Nimetön lapsi on mahdottomuus

Mitä jos vanhemmat eivät suostu antamaan lapselleen nimeä? Jos he kieltäytyisivät vain kerta kaikkiaan antamasta. Kun maistraatin kyselyitä, selvityspyyntöjä ja nimianeluita on tuprunnut postiluukusta ja puhelimesta jo hyvän aikaa, vanhemmat kutsutaan toimistoon kertomaan ongelmistaan (niitä on pakosti). Mutta ei, ei … Lue loppuun

Kategoria(t): Luokittelematon | Avainsanat: , , , , | Kommentoi

Myrskyn nimeäminen on tarkkaa puuhaa

Monella Pirkolla kellahti aamukahvi pöytäliinalle, kun aamun lehdessä ennustettiin rajua Pirkko-myrskyä. Mistä myrsky saa nimensä? Suomalaisten myrskyjen nimeämiseen ei ole virallista tapaa. Yleensä myrskyn alkamispäivän kohdalta avataan kalenteri, josta päivän ensimmäinen nimi tulee ykskantaan valituksi. Viime vuosien myrskyt ovat syystä … Lue loppuun

Kategoria(t): Luokittelematon | Avainsanat: , , , , , | Kommentoi

Termipuuroa ja sanasoppaa

Mitä eroa on pummilla ja kerjäläisellä? Pummi seisoo mutta kerjäläinen istuu. Kielitoimiston sanakirjan mukaan pummi on ”toisten kustannuksella elävä henkilö”, ehkä liikkuvaistakin sorttia, joka alvariinsa pummii tutuilta ja tuntemattomilta – ventovieraita unohtamatta – jotain ja joskus myös jotakin. Kerjäläinen on … Lue loppuun

Kategoria(t): Luokittelematon | Avainsanat: , , , , , , , , , | Kommentoi