Avainsana-arkisto: alkukirjain

Iso ja pieni alkukirjain

Kun on opiskellut oikeinkirjoitusta ja kielenhuoltoa yliopistossa asti, luulisi olevan vaivatonta ratkaista, kirjoitetaanko jokin sana isolla vai pienellä alkukirjaimella. Mutta ei, rajanveto on toisinaan vaikeaa kuin pyöröovista hiihtäminen. Poliisihallitus, Maahanmuuttovirasto, Valtiokonttori, Pääesikunta Lukemattomat julkishallinnon nimet (esim. ministeriöt ja lautakunnat) kirjoitetaan … Lue loppuun

Kategoria(t): Uncategorized | Avainsanat: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Kommentoi

Kielentarkistaja hihat heilumassa

Kielentarkistus olisi kevyttä puuhaa, jos riittäisi pelkkä alkukirjainten, yhdyssanojen ja pilkkujen korjaaminen. Jotkut maallikot mieltävät kielentarkistuksen tällaiseksi mekaaniseksi nillittämiseksi, vaikka toimenkuva on huomattavasti avarampi. Voisinkin raottaa hiukan, millaista urakointia jonkin tekstin kieliasun tarkistaminen voi todellisuudessa olla. Osallistuin taannoin erään käännöskirjan … Lue loppuun

Kategoria(t): Uncategorized | Avainsanat: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Kommentoi

Ei lempinimi autoa pahenna

Joidenkin lempinimien alkukirjaimen kokoa on vaikea ratkaista. Minun lempinimeni Laszlo ja Lasim kirjoitetaan ilman muuta suuraakkosilla, samoin Pepe, Pirre ja Vesku. Ne mielletään epävirallisuudestaan huolimatta nimiksi, jotka yksilöivät tietyn henkilön, vaikka niitä ei Kela-kortissa mainitakaan. Sen sijaan automerkkien (ja moottoripyörämerkkien) … Lue loppuun

Kategoria(t): Uncategorized | Avainsanat: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Kommentoi

Oma intuitio vastassa

Arvostan kielenhuoltoa ja seuraan tiiviisti sekä uusia suosituksia että kielestä ylipäänsä käytävää keskustelua. Nojaudun jo tukevasti omaan kielitajuuni, mutta toisaalta huomaan jatkuvasti ajattelevani hyvin kielitoimistomaisesti. Lienen tahattomasti jonkinlainen ideaaliyksilö. Mutta jos nyt väkisin myllerretään, olen joskus asettunut poikkiteloin kielenhuollon suosituksia … Lue loppuun

Kategoria(t): Luokittelematon | Avainsanat: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 2 kommenttia