Avainsana-arkisto: valtakieli

See tuleb vanast rasvast

Yliopiston sähköpostiin kolahtelee vähän väliä pyyntöjä tulla – ilmaiseksi – opettamaan maahanmuuttajille suomen kieltä erilaisten kurssien, oppituntien ja tempausten muodossa. Muut kiireet kiilaavat kuitenkin edelle, vaikka opintopisteet ja työkokemus ja hyvä mieli ja maailman pelastaminen. Suomessa asustelevan ulkomaanelävän on toki … Lue loppuun

Kategoria(t): Uncategorized | Avainsanat: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 2 kommenttia

Suomesta maailmankieli

Miten suomen kielen puhujalle näkyisi arjessa se, että suomi olisi yhtäkkiä maailmankieli? Suomesta tulisi kahden miljardin puhujan lingua franca, ja sillä tulisi toimeen lähes kaikissa maailman kolkissa. Diplomatia, kaupankäynti, talous, tiede ja kulttuuri toimisivat valtaosin suomen kielellä. Ja koska kaikkien … Lue loppuun

Kategoria(t): Uncategorized | Avainsanat: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Kommentoi

Tiesitkö, että…

…Euroopan ihmisoikeustuomioistuimeen voi valittaa suomeksi? …For Better English -sivustolla voi tutustua englannin kollokaatioihin? Kollokaatio tarkoittaa sanojen taipumusta esiintyä yhdessä tai lähekkäin. Esimerkiksi suomessa ääntelyä kuvaava ammua-verbi kytkeytyy poikkeuksetta substantiiviin ”lehmä”. Entä miten vaikkapa lainasanaa ”sauna” käytetään yleisimmin englannin kielessä? …dravidakielillä … Lue loppuun

Kategoria(t): Luokittelematon | Avainsanat: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 2 kommenttia

Kolea kielimaisema

Mikä on maailman yksikielisin maa? Varmaa vastausta ei ole, mutta tarjokkaita on monia. Poliittiset päättäjät esimerkiksi Yhdysvalloissa ja Britanniassa ovat huolissaan kansalaistensa ohuesta kielitaidosta, koska liian harva vaivautuu opettelemaan vieraita kieliä. Sama kapeakielisyys näyttää vallitsevan Australiassa ja Uudessa-Seelannissa. Englantihan on … Lue loppuun

Kategoria(t): Luokittelematon | Avainsanat: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Kommentoi